SAN DIEGO, CA / ACCESSWIRE / 24. Mai 2021 / Obalon Therapeutics, Inc. (NASDAQ:OBLN), ein vertikal integriertes Medizintechnikunternehmen mit dem ersten und einzigen von der FDA zugelassenen, von der FDA zugelassenen, mit Gas gefüllten intragastrischen Ballonsystem zur Behandlung von Adipositas, nimmt diese Gelegenheit dazu auf, seine Aktionäre daran zu erinnern, über alle Vorschläge im Zusammenhang mit der geplanten Fusion mit ReShape Lifesciences Inc. im Vorfeld der bevorstehenden erneut einberufenen Sondersitzung der Obalon-Aktionäre (die "Special Meeting").m am 25. Mai 2021 abzustimmen.
Alle Aktionäre werden dringend ermutigt, telefonisch oder per E-Mail über diese kritische Transaktion abzustimmen. Ohne die erforderliche Zustimmung der Aktionäre kann der Zusammenschluss nicht abgeschlossen werden. Die Nichterfüllung des Zusammenschlusses kann u. a. zu wesentlichen nachteiligen Auswirkungen auf Obalon und seinen Aktienkurs führen.
Nach Der Fusion werden die Obalon-Aktionäre rund 49 % der Aktien des zusammengeschlossenen Unternehmens halten, so dass obalon-Aktionäre nach Abschluss der Fusion die Möglichkeit hätten, sich an einem künftigen Wachstum des zusammengeschlossenen Unternehmens zu beteiligen. Der Obalon-Verwaltungsrat hat den Obalon-Aktionären empfohlen, für jeden der Vorschläge zu stimmen.
Obalon-Aktionäre sind zum Geschäftsschluss am 7. April 2021, dem Rekordtermin für die Sondersitzung, stimmberechtigt und nehmen an der virtuellen Sondersitzung teil, unabhängig davon, ob sie diese Aktien derzeit halten oder nicht.
Alle Materialien zum Obalon-Sondertreffen sind unter www.virtualshareholdermeeting.com/OBLN2021SM erhältlich.
Denken Sie daran, Ihre Stimme ist wichtig, egal wie viele oder wie wenige Aktien Sie besitzen.
WIE WÄHLT MAN
Obalon fordert alle Inhaber von Aufzeichnungen, die noch nicht abgestimmt haben, dazu auf, indem sie den Anweisungen auf ihrer Proxy-Karte folgen, telefonisch oder online abzustimmen.
Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe bei der Abstimmung Über ihren Stellvertreter benötigen, rufen Sie bitte unseren Proxy-Anwalt MacKenzie Partners gebührenfrei unter (800) 322-2885 oder per E-Mail an proxy@mackenziepartners.com an.
Über Obalon Therapeutics, Inc.
Obalon Therapeutics, Inc. (NASDAQ:OBLN) ist ein Unternehmen mit Sitz in San Diego, das sich auf die Entwicklung und Vermarktung neuartiger Technologien zur Gewichtsreduktion konzentriert.
Wichtige zusatzinformationen und wo Sie sie finden können
Diese Mitteilung erfolgt in Bezug auf den geplanten Zusammenschluss von Obalon Therapeutics, Inc. und ReShape Lifesciences Inc. Obalon reichte eine Registrierungserklärung auf dem Formular S-4 (Datei Nr. 333-254841) bei der SEC ein. Die Registrierungserklärung auf dem Formular S-4 wurde am 13. April 2021 für wirksam erklärt. Die endgültige gemeinsame Vollmacht und Zustimmungserklärung/der Antragschrift/Prospekt wurde am 13. April 2021 bei der SEC eingereicht und erstmals am oder um den 13. April 2021 an die Aktionäre von Obalon und ReShape übermittelt. Die endgültige gemeinsame Vollmacht und Zustimmungsaufforderung/der Prospekt enthält wichtige Informationen über Obalon, ReShape, die geplante Fusion und damit zusammenhängende Angelegenheiten. STOCKHOLDERS SIND URGED TO READ THE FINAL JOINT PROXY STATEMENT/PROSPECTUS (INCLUDING ANY AMENDMENTS OR SUPPLEMENTS) AND OTHER DOCUMENTS FILED WITH THE SEC CAREFULLY IN THEIR ENTIRETY, AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION THAT STOCKHOLDERS SHOULD CONSIDER BEFORE MAKING A DECISION ABOUT THE MERGER AND RELATED MATTERS. Neben dem Erhalt der endgültigen gemeinsamen Vollmacht/Prospekt und der Vollmachtskarte oder des Abstimmungsanweisungsformulars per Post Die Aktionäre können auch die endgültige gemeinsame Vollmacht/den prospektiumierenden Prospekt sowie andere Unterlagen, die Informationen über Obalon enthalten, kostenlos von der Website der SEC (http://www.sec.gov) oder ohne Gebühr durch eine schriftliche Anfrage an: Obalon Therapeutics, Inc., 5421 Avenida Encinas, Suite F, Carlsbad, CA 92008, Achtung: Corporate Secretary, erhalten.
QUELLE: ReShape Lifesciences Inc.
Quellversion auf accesswire.com anzeigen:
https://www.accesswire.com/648669/Reminder-Obalon-Therapeutics-Continues-to-Urge-Stockholders-to-Vote-FOR-All-Proposals-Related-to-Merger-with-ReShape-Lifesciences
