DALLAS, TX / ACCESSWIRE / 1. August 2023 / Seit 1987 bietet ASTA-USA Translation Services, Inc. komplexe Übersetzungen in Fachsprachen an, die noch nie von einer Organisation, einem Gericht oder einer Regierungsbehörde angefochten wurden. Nach einer internen Überprüfung des Arbeitsumfangs dieser Übersetzungen wurde ein Zustrom von Anfragen nach Unterstützung bei den legalen Einwanderungspapieren festgestellt. Alain J. Roy (Gründer von ASTA-USA Translation Services), selbst ein Einwanderer, erinnert sich lebhaft an die Komplexität und die Schwierigkeiten, die mit dem USCIS-Prozess verbunden sind. Im Gegenzug hat ASTA-USA Einwanderern schon immer mit USCIS-bezogenen Übersetzungen zu Kosten geholfen, die deutlich unter den üblichen Unternehmenstarifen lagen.
Mit mehr als 4 Millionen Personen auf der Warteliste des Außenministeriums im Jahr 2022 und weiter steigenden Zahlen sind viele juristische Organisationen, die der Einwanderergemeinschaft dienen, einfach nicht mit den Ressourcen ausgestattet, die sie benötigen, um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden. Dies gilt insbesondere für die Kommunikation mit Einwanderern, die eine andere Sprache als Englisch (LOTE) sprechen.
"Viele juristische Organisationen, die mit der Einwanderergemeinschaft zusammenarbeiten, sind mit spanischsprachigen Mitarbeitern ausgestattet, aber die Zeit, die sie jeder Anfrage widmen können, ist begrenzt. Im Gegenzug kommt es zu Engpässen, wenn englischsprachige Mitarbeiter auf Übersetzungen oder weitere Informationen von Dolmetschern oder Übersetzern warten, um beim Ausfüllen von USCIS-Formularen oder anderen relevanten Aufgaben zu helfen. Dieses Problem verschärft sich nur, wenn diejenigen, die legale Einwanderungsdienste benötigen, weniger verbreitete Sprachen wie Tagalog, Bengali oder Suaheli sprechen. Es verlängert einen ohnehin schon langwierigen, emotional und finanziell anstrengenden Prozess, bei dem Familien getrennt und mit vielen Unsicherheiten konfrontiert sind", bemerkt Alain J. Roy, CEO von ASTA-USA Translation Services, Inc.
Da keine einfachen Lösungen in Sicht waren, sah sich der Visionär Roy gezwungen, Maßnahmen zu ergreifen. In dem Bemühen, andere Einwanderer zu unterstützen, hat er begonnen, ein robustes Netzwerk von Gleichgesinnten und Organisationen aufzubauen. Durch diese strategische Allianz werden gesetzestreue, wohlmeinende Einwanderer in allen Phasen des Einwanderungsprozesses Zugang zu der Unterstützung erhalten, die sie dringend benötigen.
Herr Roy lädt stolz eine Einladung an legale Einwanderungsorganisationen aus, sich ihm bei seiner Mission anzuschließen, sich für aufrechte Einwanderer einzusetzen. Interessenten können sich per E-Mail unter ajroy@asta-usa.com melden.
Über ASTA-USA Translation Services, Inc.
Jeden Tag verlassen sich Unternehmen und Regierungen jeder Größe auf die Expertise von ASTA-USA, um ihre wichtigen schriftlichen Materialien zu übersetzen und menschliche Dolmetschdienste in Echtzeit anzubieten. ASTA-USA bietet Premium-Übersetzungen in mehr als 70 Sprachen für eine Vielzahl von Branchen. Mit Hauptsitz in Cheyenne, Wyoming, sind die Übersetzungsdirektoren und professionellen Übersetzungsteams von ASTA-USA in den Vereinigten Staaten, Kanada, Großbritannien, dem Nahen Osten, Asien, Südamerika, Lateinamerika und Afrika tätig.
Um mehr über ASTA-USA Translation Services, Inc. zu erfahren, besuchen Sie www.asta-usa.com.
Kontaktinformationen
Alain J. Roy
ajroy@asta-usa.com
QUELLE: ASTA-USA Translation Services, Inc.
https://www.accesswire.com/771531/ASTA-USA-Translation-Services-Calls-on-Legal-Immigration-Organizations-to-Collaborate
